La palabra metáfora proviene del concepto latino metaphora y éste, al mismo tiempo, proviene de un vocablo griego que en español se interpreta como “traslación”.
Se trata de la aplicación de un concepto o de una expresión sobre una idea o un objeto, cuya idea u objeto no se describe de forma directa, con la intención de insinuar una comparación con otro elemento y proporcionar su comprensión.
La metáfora aparece tanto en la teoría literaria, que es usado en un marco en el cual es un recurso literario o tropo, como en el campo de la lingüística, es decir en el espacio en el que aparece como uno de los más relevantes motivos de modificación semántica y en la psicología.
Que es una metafora
Como recurso literario, la metáfora sirve para hacer reconocer a dos términos entre los cuales esta alguna clase de semejanza. Uno de los términos es el literal y el otro es utilizado en un sentido más figurado.
Dependiendo de ciertos expertos y / o especialistas, la metáfora radica en tres niveles: el tenor, que es aquello a lo que la metáfora hace una referencia en forma literal, el vehículo, que es el término figurado o lo que se está queriendo decir y el fundamento, que es el discurso o la relación que hay o se crea entre el tenor y el vehículo.
Los escritores suelen acudir a las metáforas para determinar ciertas relaciones inéditas entre las palabras o para manifestar atributos insospechados en estas. Por ello, la metáfora tiene un significativo poder poético ya que posee la capacidad de multiplicar el significado habitual de las palabras.
Es más que relevante indicar que una metáfora en la poética domina un lugar muy parecido al de las comparaciones, pero es incompleta al no decirla de forma directa el objeto o elemento al que está refiriendo.